登科后

孟郊

昔日龌龊不足夸，今朝放荡思无涯。

春风得意马蹄疾，一日看尽长安花。

注释

①登科：科举时代应考人被录取。②龌龊：穷困局促、不得意。

译文

过去穷困不得志的日子不值一提，今天金榜题名扬眉吐气，郁结的闷气已风吹云散。迎着春风，骑着骏马得意地飞奔，一天之内便观赏完京城长安似锦的繁花。