上元竹枝词①

碧落箫声转玉壶②，踏灯随处笑相呼③。相逢若个能相赏，消得金霞照夜珠④。

【笺注】

①竹枝词：唐代乐府曲名。唐刘禹锡被贬夔州时，将当地民歌《竹枝词》改写为文人的诗体。竹枝词“志土风而详习尚”，以吟咏风土为其主要特色。

②碧落：道教语。天空，青天。唐杨炯《和辅先入昊天观星瞻》：“碧落三干外，黄图四海中。”玉壶：喻明月。宋曾觌《水龙吟》：“银蟾台榭，玉壶天地，参差桂影。”

③踏灯：元宵节去灯市看灯。

④金霞：女子穿着的点缀有金饰的霞帔。夜珠：即夜明珠，这里指烟火。